To export your data for a particular product category:
Select the products in your desired category.
Select the green action button in the top right and 'Export selected master data'.
TIPS
You can create a filter and export only the selected attributes.
The product categories contain the category specific attributes as well.